O que quer dizer CALL OF DUTY?

Uma das práticas mais importantes para o aprendizado de uma língua é a exposição. Então, esta idéia pode e deve se aplicar aos seus momentos de lazer, como ouvir música, ver filmes, ler e claro: jogar video-game! E este post é especialmente para quem gosta de games.

Outro dia, um aluno me perguntou o que quer dizer CALL OF DUTY, famoso jogo de tiro em primeira pessoa, que em inglês é First Person Shooter – FPS.

 

Call of Duty quer dizer chamado ao dever.

A palavra duty pode significar várias coisas, dentre as quais: dever, obrigação, trabalho, etc.

Portanto, quando um soldado é convocado para a uma guerra ele recebe um CALL OF DUTY.

We won the war, but we are sorry to say that more than 3,000 soldiers were wounded during their duty.

Nós ganhamos a guerra, mas estamos tristes ao dizer que mais de 3,000 soldados foram feridos durante o cumprimento do seu dever.

Ah, e por ser um jogo muito popular no Brasil, muita gente pronuncia errado, o correto é o som fonético mais fechado, clique aqui para ouvir a pronúncia correta.

Além dos títulos dos jogos, podemos aprender ouvindo o jogo em inglês, podendo ou não colocar as legendas. O importante é sempre estar exposto ao idioma.

Good luck and have a nice game!!!